Верховный суд Швейцарии запретил использовать "мясные" термины для маркировки веганских продуктов

Верховный суд Швейцарии запретил использовать "мясные" термины для маркировки веганских продуктов

Верховный суд Швейцарии вынес окончательное решение, запрещающее использование «мясных» терминов, таких как «курица» и «свинина», на этикетках веганских продуктов питания. Таким решением завершается многолетний судебный спор между базирующейся в Цюрихе компанией Planted Foods и федеральными органами по безопасности пищевых продуктов.

В решении говорится, что ссылки на конкретные виды животных на этикетках растительных продуктов питания несовместимы с национальным законодательством о маркировке продуктов питания, которое требует, чтобы информация о продукте точно отражала его содержание. Термины, традиционно связанные с мясом животных, не допускаются на веганских продуктах, даже если они используются в сочетании с выражениями «на растительной основе» или «веганский». По мнению суда, использование «мясных» терминов представляет собой обман потребителей.

Это решение отменяет постановление Административного суда Цюриха от 2022 года, который изначально постановил, что такие термины, как «курица на растительной основе», не вводят в заблуждение при использовании в сочетании с четкой маркировкой веганского продукта.

В январе 2023 года Министерство внутренних дел Швейцарии, которое курирует продовольственную политику на федеральном уровне, подало апелляцию на решение суда Цюриха. Верховный суд встал на сторону Министерства, постановив, что как в наименованиях продуктов, так и в маркетинговых материалах следует избегать любых формулировок, которые могли бы предполагать наличие животных компонентов в растительных продуктах.

Хотя такие термины, как «стейк» или «филе», остаются юридически допустимыми, суд пришел к выводу, что слова, напрямую связанные с видами животных, несовместимы с веганскими продуктами.

Компания Planted Foods, оказавшаяся в центре судебного разбирательства, утверждает, что потребители могут без труда различать растительные и животные продукты, и ссылается на маркетинговые исследования, подтверждающие эту позицию.

Соучредитель Planted Foods Джудит Веммер раскритиковала вердикт, заявив, что он создает «ненужную бюрократию». Она добавила: «Это решение, по-видимому, продиктовано политикой и эмоциями», и заявила, что оно противоречит национальным усилиям по поощрению диетического сдвига в сторону растительных продуктов.

С этим решением Швейцария становится первой европейской юрисдикцией, которая ввела судебный запрет на использование терминов, означающих виды мяса, в маркетинге веганских пищевых продуктов.

Вероника Кузьмина

Источник: Vegconomist

Фото: Planted Foods